财经>财经要闻

荣誉勋章获得者James McCloughan讲述了他的故事

2019-12-31

密歇根州 -周一特朗普总统向颁发了全国最高的军事荣誉。

早在1969年,麦克罗汉就在23岁时曾在越南服役,在那里他多次

在一张照片中,Pfc。 经过48小时的战斗,麦克罗汉持有一架AK-47,他从一名北越士兵手中夺走了他。

“我生命中最糟糕的48小时,我正在获得奖励,”麦克罗汉说。

截屏,2017年7月31日 - 在 -  58年7月31日,pm.png
James McCloughan 哥伦比亚广播公司新闻

四十八年后,他因在Nui Yon Hill这个地方的行为获得了荣誉勋章。

“我知道我们马上遇到了麻烦,”他说,“你会有一些伤亡。”

作为一名全能型大学运动员,McCloughan已被选中并作为战斗医生被派往越南。

“我把18,19或20岁的男人抱在怀里,我听到了他们的遗言,我看到他们最后一口气,”他说。

十三名美国人在努伊恩山失去了生命,但麦克卢根救了10名男子。 它开始于一个75码的划线穿过空地,一个刚刚下来的士兵。

“我经过交火,在他身边滑行,就像我滑入二垒一样,我说,'你被打了?'”

McCloughan说没有人告诉他要让受伤的士兵。

“我看到他下楼,我跳了起来,然后去找他。这是我的工作,”他说。

当他遇到交火时,McCloughan说他并没有想过要失去自己的生命。

截屏,2017年7月31日,在-7-42-56-PM-1.png
CBS新闻

“那是次要的。小学让他安全地回到了外线,”麦克罗汉说。

到第一天结束时,McCloughan被弹片击中。 他的指挥官告诉他与其他伤员一起乘坐救生直升机。

“我说,'我不会去。' 他说,'为什么不呢?' 我看着他死了,我说,'你需要我,'“麦克罗汉说,回忆起谈话。

McCloughan获得了铜奖,他回到了密歇根州南黑文,一位当地的英雄,每年都带领阵亡将士纪念日游行。 但他几乎从不谈论这场战斗。

“我告诉我的父亲,他也是我最好的朋友,我告诉我的叔叔杰克发生了什么事,然后我把它放在一边 - 完成了,”他承认道。

但与他作战的士兵没有完成。

盖帝图像 -  824948246.jpg
特朗普总统于2017年7月31日星期一在华盛顿哥伦比亚特区赠送前陆军专家詹姆斯麦克卢亨的荣誉勋章

他们提交了描述McCloughan行动的宣誓书,试图让铜星升级为杰出服务十字勋章。

去年,他们到达当时的国防部长阿什顿卡特的办公桌。

他说杰出服务十字架还不够。 他看了一下这个案子,并说它值得国会荣誉勋章。

八十九名士兵为Nui Yon Hill而战,最后只有32名士兵站在那里。

McCloughan表示,“被送进屠宰场的89名男子最终会被认出,这将会感觉很好。”

McCloughan说他将成为奖牌的看守者,当然,这正是他们最需要他的时候对他的士兵的看法。

责任编辑:喻槊